“我也是在生命的最后享受到幸福了。”的念头落下，于连在众目之下被执行了死刑。按照遗愿，商人朋友富凯花费重金买下其尸体，将其安葬在其生前常常眺望远方的山洞，而头颅则是被妻子玛蒂尔德亲手砍下并亲手埋葬。没能遵照遗愿的是情人——德·雷纳尔夫人，她发誓要活下去，要好好照顾自己的儿子，以及要好好照顾于连和玛蒂尔德未出世的儿子，但是她在于连执行死刑后的几天就撒手人寰了。
“您上这里来有什么事，我的孩子？”德·雷纳尔夫人柔情似水地望着一个农民打扮的少年。
“我是来当家庭教师的，夫人。”于连答话的瞬间感到眼泪就要流出来，“怎么，天主给我重生的机会了吗？天主让我再次遇到德·雷纳尔夫人了吗？”他感觉到不可置信，但是端庄而温柔的德·雷纳尔夫人就站在他的眼前。
“什么，先生，你会拉丁文？”德·雷纳尔夫人打量着于连，看着真是年轻又和善，脸上怎么还起了一丝绯红？也许是天气太热了吧，或者又是头一次出来干活有些紧张了吧。
于连几乎是凭借着肌肉记忆在背诵着拉丁文的《圣经》，眼睛却不舍得离开得德·雷纳尔夫人半秒，眼神交汇之时，他又不好意思起来，脸上不自觉地显出一片绯红。他几乎快要控制不住自己，他想要立马上前，牵住德·雷纳尔夫人的手，然后把爱意说尽。“哦，不可以！上辈子，我已经害透了她！她如此纯洁美好，我不可以再次亵渎。”他唤起前世的记忆，虽然并不知道德·雷纳尔夫人为自己殉情，但是想必也过得也不太好。
德·雷纳尔夫人兴高采烈，大胆地问于连：“这些可怜的孩子，您不会训斥得太凶吧？先生，您会好好对待他们，是不是？您答应我吗？”
“我保证，我绝不训斥他们。我保证，我会好好对待他们。我答应你，夫人。”于连真诚地回答，收回自己热切的目光，低着头看地板，又忍不住看向德·雷纳尔夫人的裙边。一个漂亮的女人的裙边也是如此让人移不开眼睛。
于
